Wettkämpfe Aktuell

10.05.2024 Frankenthal
Internationale Deutsche Gehörlosen-Meisterschaft
International German Deaf Championchip

Am 10.05.2024 ist es soweit: Nach langer Zeit findet wieder eine Deutsche Gehörlosen Meisterschaft im Schwimmen statt.
On 10.05.2024 the time has come: After a long time, a German Deaf Swimming Championship will take place again.

---

WDYG 2024: Paula Pichier glänzt mit zweifach-Gold

Vom 15. -22. Januar 2024 fanden die 1. World Deaf Youth Games in Sao Paulo / Brasilien. Bei den WDYG starten dürfen Sportlerinnen im Alter zwischen 14 – 18 Jahren starten. Die Wettkämpfe fanden in vier Sportarten statt: Badminton, Basketball, Leichtathletik und Schwimmen. Das Schwimmtalent Paula Pichier war die einzige deutsche Sportlerin, die an den WDYG in Brasilien teilgenommen hat.

Bedauerlich ist diese Veranstaltung von Seiten des Bundesministeriums des Innern und für Heimat nicht als förderfähig anerkannt. Ihre Familie finanzierte Paula allein, um Paula als Sportlerin die erste Teilnahme an den WDYG in der Geschichte für Deutschland zu ermöglichen. Ihr Vater unterstützte sie während der WDYG vor Ort bei der Organisation, der Vorbereitung, der Betreuung usw. Ohne beide hätte es keine Medaillen für Deutschland gegeben.

Genau vor 100 Jahren fanden die erste Deaflympics statt. Damals hieß die Veranstaltung Silent World Games for the Deaf („Stille Weltspiele der Gehörlosen “ ) in Paris / Frankreich statt. Zur Eröffnungsfeier der ersten WDYG am 16.01.2024 in der großen Sporthalle trug Paula die deutsche Fahne.

Zwei Mal Gold und vier Mal Bronze aus 6 Wettkämpfen. Viel besser hättet es für Paula Pichier bei der 1st World Deaf Youth Games in Sao Paulo / Brasilien nicht laufen können. Die 14-jährige Berlinerin siegte über 200 m Lagen und 50 m Schmetterling. Über 50 m Schmetterling konnte sie überraschend eine neue persönliche Bestleistung schwimmen und somit zwei Siegerehrungen mit der deutschen Nationalhymne vom Siegerpodest aus genießen. Dazu sicherte sich Paula vier Bronzemedaillen. Über 50 m Rücken stellte sie ihren ersten Deutschen Rekord (Erwachsene) auf. Die Schülerin schwamm die Strecke in 00:33,97 Sekunden und unterbot damit die vorherige Bestzeit von Victoria Zarn aus dem Jahr 2007. Außerdem schwamm sie noch vier deutsche Altersklassenrekorde und 7 persönliche Bestzeiten!

Überglücklich reiste die Berlinerin von ihren ersten WDYG nach 6 Wettkämpfen und 6 Finalteilnahmen mit 6 Medaillen nach Hause. Ihre beiden großen Träume sind gleich mehrfach in Erfüllung gegangen: Nach 5. und 6. Plätzen bei zwei Weltmeisterschaften und den Deaflympics 2022 endlich eine internationale Medaille und vielleicht irgendwann einmal eine Siegerehrung, bei der die Deutsche Nationalhymne für sie gespielt wird.

Ausführliche Berichte von Deutsche Gehörlosen Sportverband:
https://www.dg-sv.de/newspage.php?newsid=2303
https://www.dg-sv.de/newspage.php?newsid=2305

Und zu Abschluss noch ein paar kleine Fragen an Paula:

Wie fandest Du die WDYG?
Toll, cool. Es war sehr schön, neue Leute in meinem Alter kennen zu lernen. Aber es war natürlich genau so schön, die Freundinnen aus Polen und Japan wieder zu treffen, mit denen ich mich bei der letzten WM in Argentinien für die WDYG verabredet hatte. Und natürlich ist es der Traum aller Sportler*innen, wenn die Nationalhymne für einen selbst gespielt wird. Die Organisation des Schwimmwettkampfes war nicht so gut. Änderungen des Wettkampfs nach Meldeschluss dürfen nicht sein.​

Findest Du es schade, dass keine anderen deutschen Sportlerinnen teilgenommen haben?
Ja, das war sehr schade. Bei der Eröffnung und der Schlussfeier war ich ganz alleine, alle anderen Länder waren mit mehrere Sportler*innen dabei. Wenn schon keine anderen deutschen Schwimmer*innen, dann wäre es doch schön gewesen, wenn andere Sportarten mitgereist wären. Tessa als Leichtathletin hätte bestimmt viele Medaillen geholt.

Was wünschst Du Dir für die nächsten Monate / Jahre?
Mein nächstes großes Ziel ist eine erfolgreiche Teilnahme an den Deaflypmics 2025. Grundsätzlich wünsche ich, dass wir mehr Nachwuchs im Gehörlosen-Schwimmen haben und dass es mehr GL-Schwimmwettkämpfe gibt.

Wie oft trainierst Du?
Ich besuche eine Sportleistungsschule. Dort ist der Leistungssport ein Schulfach und Teil des Unterrichts. Insgesamt stehen 52 Stunden in der Woche auf meinem Stundenplan, davon
+ 2 Schulstunden Schulsport wie auf allen Schulen.
+ 3 Trainingseinheiten (6 Schulstunden) Landtraining (Athletik und Kraftraum)
+ 8 Trainingseinheiten (17 Schulstunden) Schwimmtraining.

Möchtest Du sonst noch etwas sagen?
Ich freue mich auf Frankenthal.

[Der Bericht wurde von Gerda Reinhard geschrieben.]

Offene Gehörlosen-Meisterschaft

Am 09.09. ist es mal wieder soweit: Die „19. Internationalen Offenen Sächsischen Gehörlosen-Sprint-Meisterschaft im Schwimmen“ findet in der Schwimmhalle „Glück auf“, Tonstraße 5, 08056 Zwickau statt. Startberechtigt sind:

1. Alle Mitglieder eines GL-Sportvereins, unabhängig vom Grad der
   Hörbehinderung.
2. Alle Mitglieder von Gehörlosen-Sportgruppen hörender Sportvereine.
3. Alle Angehörigen von Gehörlosen-Schulen oder vergleichbaren
   Einrichtungen.
4. Hörbehinderte SchwimmerInnen mit nicht-deutscher
   Staatsangehörigkeit, unabhängig vom Grad der Hörbehinderung.
5. Hörende SchwimmerInnen, sofern die GL-Vereine

Hier findet Ihr die Ausschreibung und hier die Meldeliste. Meldeschluss ist der 26.07., Nachmeldungen gegen doppeltes Meldegeld bis 25.08.

---

Veranstalter: Gehörlosen-Sportverband Sachsen e. V.
Ausrichter: Gehörlosen-Sportverein Chemnitz 1929 e.V.

Meldeschluss:
25.03.2023

Schwimmhalle „Am Südring“
Max-Schäller-Str. 5
09122 Chemnitz

Einlass: 10 Uhr
Wettkampfbeginn: 11 Uhr
Voraussichtliches Ende: 17 Uhr

Im Rahmen des Bundesjugendtages 2022 vom 03.-06.06.2022 in Braunschweig findet wie in Dresden wieder ein Doppelwettbewerb statt:

Die Deutsche Gehörlosen Meisterschaft 2022 und der BJT-Jugend-Cup.

Beide Wettkämpfe finden zeitgleich in der gleichen Halle zur gleichen Uhrzeit mit gleichen Lagen statt. Der Unterschied:

Startberechtigt bei der Deutschen Gehörlosen Meisterschaft sind nur gehörlosen Schwimmer*innen.
Im BJT-Jugend-Cup sind alle Schwimmvereine melde- und startberechtigt, allerdings nur mit den Jahrgängen 2001 bis 2016 (die ältesten Starter*innen dürfen also 21 Jahre alt sein, die jüngsten müssen mind. 6 Jahre alt sein).

Zusätzlich zu den „normalen“ Lagen finden statt:

• Kinderlagen:
  50m Brustbeine und 50m Kraulbeine für AK D, E und F
• 50m F und 50 m B für AK E und F mit eigenem WK und eigener Wertung
• Familien- & Spaßlagen
  4x 50 F Familenstaffel (offen für alle anwesenden Familien, keine sonstigen Anforderungen, eine gemeinsame Wertung)
• 4x 100 F Staffel Mamas gegen Papas (offen für alle anwesenden Mütter und Väter, keine sonstigen Anforderungen, eine gemeinsame Wertung)

Hier die momentanen Planungsdaten:

Veranstaltungs-Datum: 04.06.2022
Meldeschluss 01.05.2022, 23:59 Uhr (Eingang der Melde-E-Mail mit allen Unterlagen)
Nachmeldungen gegen doppelte Meldegebühren bis 10.05.2022
Nach dem 10.05.2022 ist keinerlei (Nach-) Meldung mehr möglich.

Die Meldung muss mit der Excel Meldedatei (siehe unten) erfolgen, in dieser Datei erfolgt auch die Berechnung der Meldegebühren
Die Nutzung der dsv6-Meldedatei ist freiwillig und zusätzlich.

Ort:

Sportbad Heidberg
Sachsendamm 10
38124 Braunschweig

50m-Bahn
Einlass 08:30 Uhr
Beginn 09:30 Uhr

Gliwice 15.-20.11.2021

---

Protokolle auf der Seite des Veanstalters: http://live.livetiming.pl/wisnia/2021/11_20_gliwice/index.html
Youtube Tages-Zusamenfassungen: https://www.youtube.com/results?search_query=1st+World+Deaf+Short+Course+Swimming+Championships
Instagram dgs_schwimmen https://www.instagram.com/dgs_schwimmen/

24 gemeldete Nationen
Russland, Spanien, Kuwait, Polen, Griechenland, Niederlande, Portugal, Ungarn, Ukraine, Litauen, Schweden, Kroatien, Argentinien, Deutschland, UK, Chile, Zypern, Macedonien, Weißrussland mit 140 Starter*innen, davon 55 Schwimmerinnen und 85 Schwimmer:

Eine Foto-Seite findet Ihr hier.

Zusammenfassung der Ergebnisse

Datum	Name	Strecke	Vorlauf	Rang	Finale	Rang	Bemerkungen
20.11.2021	Lars	200 L	02:10,70	3. Platz	02:04,65	3. Platz	DR
20.11.2021	Nilkas	200 L	02:21,40	13. Platz	—-	—-
20.11.2021	Paula	200 B	02:55,96	8. Platz	02:53,68	6. Platz	2x AKR-C
19.11.2021	Niklas	1500 F	—-	—-	16:27,09	1. Platz
19.11.2021	Paula	50 F	00:29,06	11. Platz	—-	—-	AKR-C
19.11.2021	Lars	100 F	00:52,25	7. Platz	00:51,76	4. Platz	DR
18.11.2021	Paula	100 B	01:20,15	9. Platz	01.22,59	8. Platz	AKR-C
18.11.2021	Lars	50 B	00:29,26	4. Platz	00:28,49	3. Platz	2x DR
18.11.2021	Niklas	100 S	01:01:80	12. Platz	—-	—-
18.11.2021	Paula	50 R	00:33,87	9. Platz	00:34,00	8. Platz	AKR-C
17.11.2021	Lars	50 R	00:25,88	2. Platz	00:25,58	2. Platz	2x DR
17.11.2021	Lars	100 L	00:58,66	3. Platz	00:57,12	3. Platz	DR
17.11.2021	Paula	200 R	02:36,06	8. Platz	02:36,84	6. Platz	AKR-C
16.11.2021	Lars	100 R	00:56,99	2. Platz	00:55,11	1. Platz	WR, ER, DR
16.11.2021	Paula	100 F	01:06,04	14. Platz	—-	—-	AKR-C
16.11.2021	Niklas	200 F	02:02,99	16. Platz	—-	—-
15.11.2021	Lars	100 B	01:04,50	5. Platz	01:02,19	3. Platz	2x DR
15.11.2021	Niklas	200 S	02:12,15	7. Platz	02:12,55	7. Platz
15.11.2021	Paula	200 F	02:25,47	13. Platz	—-	—-	AKR-C

---

Nachdem bisher im Gehörlosen Schwimmen nur Langbahn-WM’s ausgerichtet wurden (die letzte 2019, die nächste 2023), wird in diesem Jahr erstmals auch zu einer Kurzbahn-Weltmeisterschaft eingeladen. Die 1. Gehörlosen Kurzbahn-Weltmeisterschaft im Schwimmen findet vom 15.-20.11.2021 in Gliwice in Polen statt.

---

Lars Kochmann, SSV70 Halle-Neustadt (amtierender GL-Weltmeister 50m & 100m Rücken Langbahn)

• Montag: 100m Brust
• Dienstag: 50m Schmetterling
• Dienstag, 100m Rücken
• Mittwoch: 50m Rücken
• Mittwoch: 100m Lagen
• Donnerstag: 50m Brust
• Freitag: 100m Freistil
• Samstag: 200m Lagen

Niklas Müller, GSV Heidelberg (bevorzugt lange Strecken)

• Montag: 200m Schmetterling
• Dienstag: 200m Freistil
• Donnerstag: 100m Schmetterling
• Freitag: 1500m Freistil
• Samstag: 200m Lagen

Paula Pichier, Wasserfreunde Spandau 04 (Nachwuchsschwimmerin, sammelt erste internationale Erfahrungen)

• Montag: 200m Freistil
• Dienstag: 100m Freistil
• Mittwoch: 200m Rücken
• Donnerstag: 50m Rücken
• Donnerstag: 100m Brust
• Freitag: 50m Freistil
• Samstag: 200m Brust

Details zu unseren Schwimmer*innen findet Ihr hier: National-Team – Aktueller Kader

Begleitet werden sie vom Bundestrainer Björn Koch und unserer Physiotherapeutin Sabine Steinmann. Betreuer vor Ort wird der Technische Leiter der Sparte Schwimmen, Stefan Pichier sein.

Die offizielle Ankündigung der CISS: http://ciss.org/1st-world-deaf-short-course-swimming-championships-in-2021

Bericht von Gerda und Robin

Freudiges Comeback nach der Coronazeit beim Schwimmwettkampf in Dresden

Vom 26. – 28. August fand das 25. Deutsche Gehörlosen Sportfest in Dresden statt.

Aufgrund der Corona-Pandemie wurde das Fest bedauerlicherweise 2x verschoben. Das Besondere am Gehörlosen Sportfest ist, dass sich viele taube Menschen aus ganz Deutschland treffen und sich gegenseitig bei unterschiedlichen Wettkämpfen in verschiedene Sportbereiche ermutigen und anspornen können.
Die gehörlosen Verbandssparten und Sozialen Medien informierten bereits im Vorfeld auch auf eigenen Webseiten über das Sportfest. Sogar im Kalender des DSV (Deutscher Schwimmverband) wurden die offiziellen Termine bekanntgegeben.

Auch die visuelle Kommunikation mit der Gebärdensprache konnte endlich wieder eine Hauptrolle übernehmen und persönliche Gespräche sowie soziale Kontakte konnten dadurch wiederbelebt werden. Diese Möglichkeit hat uns allen sehr glücklich gemacht. Zahlreiche Schwimmer fassten den Mut, sich für den Schwimmwettkampf anzumelden.

Mehr als 60 Sportler aus 12 Schwimmvereinen traten zum Schwimmwettkampf im modernen neuen Schwimmsportkomplex Freiberger Platz an. Nicht nur gehörlose, sondern auch hörende Sportler sowie zwei internationale Vereine aus Tschechien und Frankreich waren dabei. Sie waren herzlichen willkommen bei unserer Veranstaltung.

Eine Überraschung waren die neuen Startsignale:  statt Ampellampen kamen Lichtsignale zum Einsatz. An die Reihenfolge des Lichtsignales mussten sich die Aktiven jedoch erst einmal gewöhnen. 

Einige Sportler sind zunächst falsch gestartet, später klappte es aber gut. Das Miteinander von gehörlosen und hörenden Startenden hat sehr gut funktioniert. Das Wettkampfprogramm lief reibungslos. Zwei große elektronische Anzeigetafeln an der Wand kündigten die Starter des jeweils nächsten Wettkampflaufes optisch gut sichtbar an. Es gab auch ausreichend Helfer für die Bedienung der Anzeigetafeln, das Wettkampfbüro, den Imbiss und den Eingangsbereich. Die Kampfrichter waren mit dem Wettkampf zufrieden und unterstützten die Sportler. Nach dem Wettkampf erfolgte die Siegerehrung mit Medaillen.

Vier Mitglieder des Gehörlosen Kaders sollten den Wettkampf auch als einen Vorbereitungs- und Qualifikationswettkampf für die Sprintweltmeisterschaften in Polen nutzen, die im November 2021 stattfinden wird. Gerade die jungen Schwimmer konnten viele ihre alten Bestzeiten verbessern, da die meisten Kaderangehörigen auch während der Corona-Pandemie trainieren durften.

Über 50 m Rücken hat die 12-jährige Paula Pichier aus Berlin einen Altersklassenrekord von Lara Mandel aus dem Jahr 2010 deutlich verbessern.

Paula Pichier (Wasserfreunde Spandau 04) mit insgesamt 7 und Lars Kochmann (SSV70 Halle-Neustadt) mit 5 Deutschen Meisterschaftstiteln wurden die erfolgreichsten Schwimmer*innen dieser Meisterschaften.

Weiterhin wurde der Schwimmer Niklas Müller (GSV Heidelberg) zweimal Deutscher Meister mit starken Zeiten. Der Seniorschwimmer und ehemalige Nationalschwimmer Phil Goldberg (Dresdner GSV) und die Seniorenschwimmerin Gerda Reinhard (GSV Heidelberg) wurden überraschend zweimal Deutsche Meister(in). Erfreulich konnten auch Manuela Reimer (GSV München) und Yannick Schroeter (GSV Berlin) jeweils einmal den Titel Deutsche/r Meister/in gewinnen. Die Staffelschwimmer aus Dresdner GSV holten vier Goldmedaillen in der Staffel.

Die jüngste Starterin bei den Deutschen Gehörlosen Meisterschaften war diesmal die 9-jährige Lilia Reinhard (GSV Heidelberg), die zum ersten Mal teilgenommen hat.

Unsere Spartenleitung bedankt sich bei allen Helfern für ihre große Mühe bei der Organisation und Durchführung des Sportfestes. Dank auch an die Kampfrichter am Beckenrand. Lobend zu erwähnen sind ebenfalls die Sportfest-Schwimmleiterin und Spartenmitarbeiter.

Wir freuen uns, dass wir einen neuen Fachwart – Wolfgang Klose aus München – gewinnen konnten, und ihm viel Erfolg und gute Zusammenarbeit für die Zukunft wünschen.

Wir würden uns freuen, wenn wir noch mehr gehörlose / schwerhörige Nachwuchsschwimmer*innen begrüßen könnten, die vielleicht schon im gehörlosen oder hörenden Verein trainieren. Der nächste Schwimmwettkampf findet am Himmelfahrtswochenende 2022 im Rahmen des deutschen Bundesjugendtages in Braunschweig statt.

Die kommenden Wettbewerbe wird von unserer Spartenleitung mit Ungeduld erwartet. Wenn jemand bei künftigen Wettkampf-Austragungen mitmachen will, schreib uns einfach. Wir freuen uns auf schon heute auf den nächsten Wettkampf. 😊

SG Gerda und Robin

Protokoll und Urkunden der Wettkämpfe / Protocoll and Certificates

Das gemeinsame finale Meldeergebnis beider Wettkämpfe:

Die Ausschreibungen